DES PÈLERINS

Peregrinos por Asturias

Le Chemin Primitif est considéré comme le premier pèlerinage à Saint-Jacques et itinéraire qui relie Oviedo et Saint Jacques de Compostelle. Cet itinéraire est également connu comme Route Jacobea Primitiva ou Route intérieur du Chemin de Santiago du Nord. Elle remonte au pèlerinage fait par le roi Alphonse II des Asturies dans le neuvième siècle, première route connue (d’où la signification de son nom, «Primitivo»), qui en entendant les nouvelles de la découverte du corps de Saint-Jacques, fut cette route vers Compostelle pour témoigner l’événement. C’est pour cette raison, que plusieurs siècles après, beaucoup de pèlerins qui allaient et retournaient de Saint Jacques de Compostelle par le chemin du Nord, laissent la côte cantabrique pour s’approcher d’Oviedo. Mais aussi, des nombreux pèlerins qui traversaient le plateau, détournaient leur chemin de Leon à Oviedo parce que, comme il se disait, qui allait à Santiago et pas au Sauveur (Cathédral d’Oviedo) visitait le serveur (l’apôtre), mais pas son Seigneur ( Christ).

Ce Chemin primitif a acquis ces dernières années une très bonne réputation dans le monde Jacobeo, car les pèlerins de Saint-Jacques apprécient ses paysages, sa dureté modérée et le fait qu’il n’ait pas un grand afflux de voyageurs.

Depuis Oviedo, les pèlerins peuvent continuer vers l’ouest par le Chemin Primitif (dans la ville galicienne de Melide le Chemin Français le rejoint) ou bien se diriger vers la côte d’Aviles, et continuer depuis cette ville asturienne par le Chemin du Nord.

Le Chemin Primitif et le Chemin du Nord ont été déclarés Patrimoine de l’Humanité par l’Unesco, le 5 Juillet 2015.

À l’Hôtel Carreño nous avons une considération particulière avec les pèlerins, et nous nous efforçons pour les accueillir et les servir comme ils le méritent, parce que, après une difficile journée de marche, le mieux est de reprendre des forces avec un séjour calme et agréable. En plus, afin de faciliter l’expérience aux pèlerins, l’Hôtel Carreño collabore dans le projet “Pèlerins Asturies, d’hôtel en hôtel.”

 
Share on Google+